Aalborg-Charta

"Die nachhaltige Nutzung der Umwelt bedeutet die Erhaltung des natürlichen Kapitals. Sie erfordert von uns, dass die Verbrauchsrate von erneuerbaren Rohstoff-, Wasser- und Energieressourcen nicht höher ist als die Neubildungsrate. [...] 

Nachhaltige Umweltnutzung bedeutet auch, dass die Emission von Schadstoffen nicht größer sein darf als die Fähigkeit von Luft, Wasser und Boden diese Schadstoffe zu binden und abzubauen.
Da die Städte verschieden sind, muss auch jede ihren eigenen Weg zur Dauerhaftigkeit und Zukunftsbeständigkeit finden.

Wir Städte und Gemeinden verstehen, dass die bedeutenden Gefahren, die die globale Erwärmung für die natürliche und die bebaute Umwelt sowie für zukünftige Menschengenerationen mit sich bringt, geeignete Maßnahmen erfordern, um Emissionen von Treibhausgasen in die Atmosphäre [...] zu reduzieren.

Die Reduzierung der Schadstoffemissionen aus der Nutzung fossiler Brennstoffe erfordern Politiken und Initiativen, die auf dem umfassenden Verständnis der städtischen Umwelt als Energiesystem beruhen.

Die einzige nachhaltige und zukunftsbeständige Alternative sind erneuerbare Energiequellen.

Wir [...] verpflichten uns [...] mit allen gesellschaftlichen Kräften in unserer Kommune - den Bürgern, Unternehmen und Interessengruppen - bei der Aufstellung von lokalen Agenden 21 zusammenzuarbeiten.[...] Folglich wird die Zusammenarbeit aller Beteiligten die Grundlage unseres Wirkens sein."