صندوق إستقبال الرضع

أنت في محنة

ولا ترين اي طريقة اخرى سوى أن تعهدي برضيعك إلى صندوق رعاية الرضع. أنت في وضع صعب.

بهذا القرار وعلى الرغم من هده الحالة الصعبة التي أنت فيها تظهرين المسؤولية عن صحة وحياة طفلك.

لهذه الحالة القصوى سوف تقوم عاصمة الولاية كيل [المستشفى البلدي] بإقامة صندوق لإستقبال الرضع.

عن طريق إسناد رضيعك إلى مصلحة حكومية دون الإفصاح عن هويتك ستنقذي حياة رضيعك .

طفلك بصحة جيدة

صندوق الرضع من السهل الوصول إليه بإتباع الإشارات

تضعين رضيعك في صندوق إستقبال الرضع و عندك الوقت الكافي و بكل هدوء لتودعين طفلك-

في صندوق إستقبال الرضع يوجد رسالة لك و نحن بذلك نريد إعطائك إمكانية تسمية رضيعك-

عندما تغلقين الصندوق , و بعد دقيقتين لم يعد ممكنا فتحه من الخارج. في قسم الأطفال في المشفى و خلال دقائق قليلة هناك إشارة تشتعل أوتوماتيكيا و تقوم بتنبيه ممرضات الأطفال برعاية الرضيع

طبيب الأطفال الذي يفحص الرضيع يقوم بترتيبات الرعاية الطبية اللاحقة-

عندما يكون الطفل مهيأ للخروج من المستشفى، تقوم مركز إقرار التبني العائدة إلى عاصمة الولاية كيل بوضع الطفل عند عائلة مناسة للتبني حيث تقوم العائلة برعاية الطفل بكل مودة . تبدأ إجراءات التبني وسوف يتولى مكتب الشباب الوصاية لرعاية الطفل.

إذا لم تحضري خلال ثمانية اسابيع القادمة لإعطاء موافقتك تقوم المحكمة الإدارية كيل بإعطاء الموافقة عوضا عنك.

سوف يتم مرافقة عائلة التبني لمدة عام كامل لكي يتم التأكد بأن الطفل في حالة جيدة. فقط بعد ذلك يكون التبني قد اكتمل قانونيا و أصبح الطفل له أب و أم جدد.

ماذا أستطيع أن أفعل لطفلي ؟

سوف يعلم الطفل لاحقا بأن آباء التبني ليس هم آباءه البيولوجيين . بالنسبة للطفل من المهم جدا معرفة أصله الحقيقي. لذلك عليك أن تتركي بعض المعلومات للطفل أو لاحقا إرسال معلومات عن الطفل إلى مستشفى البلدية أو مركزإقرار التبني. البيانات اللتي ترسليها لنا للطفل تحفظ عند مركز إقرار التبني في ظرف مغلق خاص بالطفل

هكذا تساعدين الطفل لاحقا للتعامل مع وضعه بشكل أفضل ، عندما تكتبين له بعض المعلومات عنك و عن محنتك . الأطفال الذين لا يعرفون واليديهم الحقيقيين والسبب لماذا لم يكبرو عندهم , يبقون في معانات مدى الحياة بسبب ذالك.. لربما لديك أيضا بيانات طبية عن طفلك و التي تكون مهمة لرعايته

ما هي المساعدات المتاحة الآن لك ؟

تستطيعين إعادة التفكير في قرارك إعطاء الطفل بكل هدوء

مركز إقرار التبني و مركز النصائح يساعدونك في ذلك في مكالمة شخصية على الهاتف تحصلين من المستشارات الخبيرات في المراكزالمذكورة من أين تستطيعين الحصول على المساعدة و النصيحة

لا تحتاجين الإفصاح عن إسمك عندالمكالمة الهاتفية

أيضا هنا تستطيعين الحصول على العناوين و أرقام الهواتف و البريد الالكتروني. تلقي النصائح في المراكز المذكورة مجانا

أيضا تحصلين على المساعدة في تجهيز قرارك من هناك . لربما لديك الرغبة في التكلم عن قرارك،لكي تتخلصي من الموضوع

معروف لدى النساء اللواتي كشفوا عن هوياتهم لاحقا بأن إعطاء الطفل بهذه الطريقة يكون حمل و يأس كبير

إذا كنت مستعدة لكشف هويتك ، تقوم الخدمات الإجتماعية العامة بمساعدتك إذا رغبت بذلك ، إما

. أن نرجع لك طفلك و نضع لك مساعدات مناسبة في منزلك إلى جانبك

. نجعل ممكنا أن يسمح لك الإقامة في مكان مخصص للام و الطفل

. أو تسمحين بأن يتم تبني طفلك بالطريقة العادية ، لكي يعرف طفلك من هي أمه البيولوجية

أيضا من الممكن أن تتعرفي على أولياء طفلك الجدد


 
Allgemeine Beratung:
Allgemeiner Sozialdienst (ASD) Amt für Soziale Dienste

  • Sozialzentrum Nord
    Mercatorstraße 40, 24106 Kiel 
    0431 901-4691 
     
  • Sozialzentrum Mitte 
    Sophienblatt 50b, 24114 Kiel 
    0431 901-3673
     
  • Sozialzentrum Mettenhof 
    Skandinaviendamm 299, 24109 Kiel 
    0431 901-4632
     
  • Sozialzentrum Süd 
    Saarbrückenstraße 145, 24114 Kiel 
    0431 901-3697
     
  • Sozialzentrum Gaarden 
    Bahnhofstraße 38 a, 24143 Kiel 
    0431 901-4667
     
  • Sozialzentrum Ost 
    Wischhofstraße 1-3, 24148 Kiel 
    0431 901-4675
 

Languages

Adresses

Babyklappe
Städtisches Krankenhaus
Chemnitzstraße 33, 24116 Kiel   
0431 1697-1800

Adoptionsvermittlung
Jugendamt 
Speckenbeker Weg 53 c/d, 24113 Kiel 
0431 901-36 40
 
Fax 0431 901-64901