Infosystem Kommunalpolitik

ALLRIS - Sitzung

Grunddaten

Betreff:: Sitzung der Ratsversammlung

Gremium:: Ratsversammlung

Datum:: Do., 11.05.2023

Status:: gemischt (Niederschrift zur Kenntnis genommen und Sitzung abgeschlossen)

Uhrzeit:: 16:06

Anlass:: ordentliche Sitzung

Raum:: Rathaus - Ratssaal
Ort:: Fleethörn 9, 24103 Kiel

Tagesordnung

Alle Tagesordnungspunkte aufklappen

Tagesordnung
TOP	Betreff	Drucksache	Beschlussart
	Öffentlicher Teil (16:06 - 22:15 Uhr)
Ö 1	Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Ö 2	Genehmigung der Tagesordnung und Festlegung der in nichtöffentlicher Sitzung zu beratenden Tagesordnungspunkte
Ö 3	Fragestunde für Einwohner*innen
Ö 4	Aktuelle Stunde
Ö 4.1	Abstraktes Normenkontrollverfahren gegen das Gesetz zur Änderung der kommunalrechtlichen Vorschriften beim Landesverfassungsgericht Schleswig-Holstein und Antrag auf einstweilige Anordnung(SSW-Ratsfraktion)
Ö 5	Kenntnisnahme der Niederschrift über die Sitzung der Ratsversammlung am 16.03.2023	Rat/23/110
Ö 6	Große Anfragen
Ö 6.1	Mehr kommunale Verantwortung in der Pflege(Ratsherr Walczak, SPD-RatsfraktionDie Antwort liegt vor.)	0133/2023	vertagt
Ö 7	Fraktionsanträge zur Besetzung von Gremien
Ö 8	Anträge der Ortsbeiräte und sonstigen Beiräte
Ö 9	Anträge aus der Ratsversammlung
Ö 9.1	Führende Gründerstadt Norddeutschlands werden – Vernetzung im Ostseeraum(Ratsherr Dr. Soll, FDP-RatsfraktionRatsfrau Schröter, CDU-RatsfraktionRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0070/2022	zurückgezogen
Ö 9.2	Ernährung mit Zukunft – gesund für Mensch und Erde(Ratsherr Halle, Ratsfraktion Klima Verkehr & MeerRatsfrau Bierwirth, Ratsfraktion Die Politiker*innen)	0118/2023	abgelehnt
Ö 9.2.1	Alternativantrag zur Drs. 0118/2023 , "Ernährung mit Zukunft – gesund für Mensch und Erde"(Ratsfrau Walczak, SPD-RatsfraktionRatsherr Scheelje, Ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen)	0308/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.3	Einheitliche Mailadressen für die Ortsbeiräte(Ratsfrau Musculus-Stahnke, FDP-Ratsfraktion)	0325/2023	verwiesen
Ö 9.4	Halbjahresberichte zum Umsetzungsstand von beschlossenen Anträgen(Ratsherr Dr. Soll, FDP-RatsfraktionRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0326/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.5	Sportförderung – Zuschuss für die Teilnahme der deutschen Hiphop-Meister vom Kieler Turnverein e.V. – Just 241 - an den Weltmeisterschaften in den USA vom 30.07.-06.08.2023(Ratsherr Dr. Soll, FDP-RatsfraktionRatsherr Rudau, Ratsfraktion Klima, Verkehr & Meer)	0348/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.6	Prüfung einer Tiefgarage unter dem geplanten Neubau einer Mehrzweckhalle zur Erweiterung der Feuerwehrhauptwache(Ratsfrau Musculus-Stahnke, FDP-RatsfraktionRatsherr Kreutz, CDU-RatsfraktionRatsfrau Dr. Swoboda, SSW-Ratsfraktion)	0349/2023	abgelehnt
Ö 9.7	Möglichkeit zur Nutzung städtischer Apps ohne dritten Vertragspartner schaffen(Ratsherr Halle, Ratsfraktion Klima Verkehr & Meer)	0362/2023	abgelehnt
Ö 9.8	Bürgerhaus für Neumühlen-Dietrichsdorf(Ratsfrau Schröter, CDU-RatsfraktionRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0399/2023	verwiesen
Ö 9.9	Öffentliche Toiletten am Einkaufszentrum im Langen Rehm(Ratsfrau Schröter, CDU-RatsfraktionRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0400/2023	vertagt
Ö 9.10	Alte Schwentinebrücke(Ratsfrau Schröter, CDU-RatsfraktionRatsfrau Musculus-Stahnke, FDP-RatsfraktionRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0403/2023	abgelehnt
Ö 9.11	Verbesserung der Sicherheit für Fußgängerinnen und Radfahrerinnen in der Andreas-Gayk-Straße(Ratsherr Halle, Ratsfraktion Klima Verkehr & Meer)	0428/2023	verwiesen
Ö 9.12	Städtepartnerschaft mit Qingdao: Richtlinien und Leitplanken(Ratsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0434/2023	abgelehnt
Ö 9.13	Ideenkasten für Kiel(Ratsfrau Hein, Ratsfraktion DIE LINKE)	0219/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.14	Antrag auf Überplanung des Blindenleitsystem am Bahnhofsvorplatz (Kiel HBF)(Ratsfrau Walczak, SPD-RatsfraktionRatsherr Kändler, Ratsfraktion Bündnis 90/Die GrünenRatsherr Kreutz, CDU-RatsfraktionRatsfrau Dr. Swoboda, SSW-RatsfraktionRatsfrau Bierwirth, Ratsfraktion Die Politiker*innen)	0449/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.14.1	Änderungsantrag zur Drs. 0449/2023 Überplanung des Blindenleitsystems am Bahnhofsvorplatz (Kiel Hbf)(Ratsherr Kreutz, CDU-Ratsfraktion)	0480/2023	zurückgezogen
Ö 9.15	Kreative und innovative Stadt 2.0(Ratsfrau Dr. Christina Schubert, SPD-RatsfraktionRatsherr Dirk Scheelje, Ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen)	0444/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.16	Öffentliche Toiletten am Andreas-Hofer-Platz(Ratsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0448/2023	geändert beschlossen
Ö 9.16.1	Änderungsantrag zu Drs. 0448/2023 Öffentliche Toiletten am Andreas-Hofer-Platz(Ratsfrau Dr. Schubert, SPD-RatsfraktionRatsfrau Oetken, Ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen)	0483/2023	zurückgezogen
Ö 9.17	Planung und Elektrifizierung einer neuen Bus-Endhaltestelle Melsdorf, Rotenhofer Weg(Ratsherr Dr. Dregelies, Ratsfrau Möller-NeustockSPD-RatsfraktionRatsherr Glienicke, Ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen)	0451/2023	ungeändert beschlossen
Ö 9.18	Transparenz in Aufsichtsräten(Ratsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0441/2023	zurückgezogen
Ö 9.19	Ausbau der Fernwärmeversorgung in Kiel(Ratsherr Schmidt, SSW-RatsfraktionRatsherr Soll, FDP-Ratsfraktion)	0442/2023	verwiesen
Ö 9.19.1	Alternativantrag zu Drs. 0442/2023 "Ausbau des Fernwärmenetzes in Kiel": Erwerb der Mehrheit an den Stadtwerken(Ratsherr Gernhuber, Ratsfraktion DIE LINKE)	0475/2023	verwiesen
Ö 9.20	Solarflächen auch auf denkmalgeschützten Gebäuden(Ratsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0443/2023	verwiesen
Ö 9.21	Kieler Wochenmärkte(Ratsherr Kreutz, CDU-Ratsfraktion)	0339/2023	verwiesen
Ö 9.22	Unterstützung für ehrenamtliche Helferinnen und Helfer in Kieler Sportvereinen(Ratsherr Kreutz, CDU-Ratsfraktion)	0340/2023
Ö 9.22.1	Änderungsantrag zu Drs.0340/2023 "Unterstützung für ehrenamtliche Helferinnen und Helfer in Kieler Sportvereinen"(Ratsfrau Dr. Swoboda, SSW-Ratsfraktion)	0482/2023
Ö 9.23	Bushaltestelle Holstenbrücke(Ratsherr Kreutz, CDU-Ratsfraktion)	0358/2023
Ö 9.24	Müllbehälter für Hundekotbeutel(Ratsherr Kreutz, CDU-Ratsfraktion)	0411/2023
Ö 9.25	Überquerung Martensdamm(Ratsherr Kreutz, CDU-RatsfraktionRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0430/2023
Ö 9.26	Auflösung des Kommunalen Beirates der Stadtwerke Kiel AG und Evaluation aller von der Selbstverwaltung eingeführten, nicht gesetzlich vorgeschriebenen kommunalen Gremien(Ratsfrau Prange, CDU-Ratsfraktion)	0440/2023
Ö 9.27	Vorbereitungen und Verhandlung bezüglich einer Städtepartnerschaft mit Qingdao einstellen(Ratsherr Kreutz, CDU-Ratsfraktion)	0453/2023	abgelehnt
Ö 9.28	Städtepartnerschaft der Landeshauptstadt Kiel mit der chinesischen Stadt Qingdao(Ratsherr Dr. Soll, FDP-Ratsfraktion)	0447/2023	abgelehnt
Ö 9.29	Rehabilitation der in Kiel verbrannten Hexen(Ratsherr Rudau, Ratsfraktion Klima Verkehr & MeerRatsherr Gernhuber, Ratsfraktion DIE LINKE)	0457/2023
Ö 9.30	Informationen zum Mülltrennen besser vermitteln(Ratsherr Halle, Ratsfraktion Klima Verkehr & Meer)	0462/2023
Ö 9.31	Nachhaltige Verkehrslösungen(Ratsherr Schmidt, SSW-RatsfraktionRatsmitglied Bierwirth, Ratsfraktion Die Politiker*innenRatsherr Gernhuber, Ratsfraktion Die LINKE)	0463/2023
Ö 9.32	Wohnraum schützen!(Ratsherr Gernhuber, Ratsfraktion DIE LINKE)	0464/2023
Ö 9.33	Klimawald im Kieler Süden(Ratsmitglied Bierwirth, Ratsfraktion Die Politiker*innen)	0465/2023
Ö 9.34	Wahlbeteiligung fördern(Ratsherr Ove Schröter, Ratsfraktion Die Politiker*innen)	0467/2023
Ö 9.35	Klimaneutraler Gebäudebestand(Ratsherr Hanns, SPD-RatsfraktionRatsherr Stenger, Ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen)	0466/2023
Ö 9.36	Vergütungen im Sozial- und Erziehungsdienst angleichen(Ratsfrau Schütt, SPD-RatsfraktionRatsfrau Oetken, Ratsfraktion Bündnis 90/Die GrünenRatsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0468/2023
Ö 10	Anträge der Verwaltung
Ö 10.1	Veloroute 1: Neue Fuß- und Radwegequerung der Schwentine, hier: Abschluss Machbarkeitsuntersuchung und vertiefende Untersuchung der Machbarkeit der Vorzugsvariante(Tiefbauamt, 66.1)	0472/2022
Ö 10.1.1	Änderungsantrag zur Drs. 0472/2022 Veloroute 1: Neue Fuß- und Radwegequerung der Schwentine, hier: Abschluss Machbarkeitsuntersuchung und vertiefende Untersuchung der Machbarkeit der Vorzugsvariante(Ratsherr Weigel, CDU-Ratsfraktion)	1012/2022
Ö 10.2	Umgestaltung der Holstenstraße und der angrenzenden Plätze – Baubeschluss für den ersten Bauabschnitt und Beleuchtungskonzept(Stadtplanungsamt, 61.3)	0294/2023
Ö 10.3	Nachbesetzung des Beirates für Stadtgestaltung(Stadtplanungsamt, 61.3)	0341/2023
Ö 10.4	Stadtteilentwicklungskonzept Wik: Abschlussbericht(Stadtplanungsamt, 61.3)	0356/2023
Ö 10.5	Städtebauliche Gesamtmaßnahme "Grüne Wik: Abschlussbericht der vorbereitenden Untersuchungen mit integriertem städtebaulichen Entwicklungskonzept im Rahmen der Städtebauförderung und weiteres Vorgehen(Stadtplanungsamt, 61.3)	0357/2023
Ö 10.6	Mitgliedschaft der Landeshauptstadt Kiel bei FUSS e. V.(Tiefbauamt, 66.1)	0277/2023
Ö 10.7	B 503, Kapazitative Erweiterung des „Holtenauer Knotens“ - Anbindung von Altenholz-Stift und Holtenau Ost, hier: Abschluss einer Kreuzungs- sowie Verwaltungs- und Planungsvereinbarung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Landeshauptstadt Kiel(Tiefbauamt, 66.2)	0293/2023
Ö 10.8	Modellprojekt zur Einführung eines wirkungsorientierten Haushalts(Dezernat III, DIII.R)	0217/2023
Ö 10.9	Verwaltungsgebührensatzung(Personal- und Organisationsamt, 01.0)	0244/2023
Ö 10.10	Besetzung des Gemeindewahlausschusses(Stadtamt, 24.2.2)	0398/2023
Ö 10.11	Aufhebungssatzung zur Satzung der Landeshauptstadt Kiel über die Erhebung einer Wettlokalsteuer (Wettlokalsteuersatzung) vom 23.11.2018(Amt für Finanzwirtschaft, 90.3)	0407/2023
Ö 10.12	Inklusives Wohnprojekt an der Hörn, Erwerb eines Pflichtgenossenschaftsanteils bei der GWU Eckernförde(Amt für Soziale Dienste, 53)	0225/2023
Ö 10.13	Anpassung der Regel-Höchstbeträge für anzuerkennende Mieten (Mietobergrenzen), einmalige Leistungen und einmalige Beihilfen in der Leistungsgewährung von Hilfen nach dem Sozialgesetzbuch II (SGB II) und dem Sozialgesetzbuch XII (SGB XII)(Amt für Soziale Dienste, 53)	0376/2023
Ö 10.13.1	Änderungsantrag zu Drs. 0376/2023 "Anpassung der Regel-Höchstbeträge für anzuerkennende Mieten (Mietobergrenzen), einmalige Leistungen und einmalige Beihilfen in der Leistungsgewährung von Hilfen nach dem Sozialgesetzbuch II (SGB II) und dem Sozialgesetzbuch XII (SGB XII)"(Ratsherr Gernhuber, Ratsfraktion DIE LINKE)	0474/2023
Ö 10.14	Zuwendungen für freie Träger der kommunalen sozialen Begleitmaßnahmen /Leistungen zur Eingliederung nach § 16a SGB II, Haushaltsjahr 2023(Amt für Soziale Dienste, 53.0.5)	0378/2023
Ö 10.15	Nachwahl des 7. Beirates für Seniorinnen und Senioren der Landeshauptstadt Kiel für den Ortsbeiratsbezirk Neumühlen-Dietrichsdorf/ Oppendorf(Amt für Soziale Dienste, 53.4.1)
Ö 10.16	Städtebauförderungsprogramm Sozialer Zusammenhalt (ehemals Soziale Stadt)Neuwahl der Mitglieder des Gremiums Verfügungsfonds für das Fördergebiet Neumühlen-Dietrichsdorf(Amt für Wohnen und Grundsicherung, 55.1)	0337/2023
Ö 10.17	Neuausrichtung des Verfahrens Kunst im öffentlichen Raum(Amt für Kultur und Weiterbildung, 30.1)	0135/2023
Ö 10.18	Verbesserung der Qualitätsstandards im alten gebundenen Ganztag der Schule am Göteborgring (Grundschule) zum Schuljahr 2023/2024(Amt für Schulen, 52.2)	0201/2023
Ö 10.19	Änderung der Jugendamtssatzung(Jugendamt, 54 AL Koord.)	0380/2023
Ö 10.20	Fortsetzung der Projektförderung des Projektes „Gaarden vernetzt“ des Hauses der Familie im Rahmen einer Vollfinanzierung(Jugendamt, 54.5)	0456/2023
Ö 10.21	Strategie der Smarten KielRegion(Büro des Oberbürgermeisters, OB.D)	0361/2023
Ö 10.22	Alte Mu: Wohnen und Wirken. Das kreative Dorf in der Stadt Kiel / Investitionszuschuss zur Finanzierung der Planungsphase(Referat für Wirtschaft, OB.W)	0460/2023
Ö 10.23	Gewerbe- und Industrieflächenstrategie (GIFS) für die Landeshauptstadt Kiel(OB.W - Referat für Wirtschaft)	0365/2023
Ö 10.24	Profilierung des Gewerbe- und Industriegebiets „StrandOrt Kiel“ im Rahmen der Gewerbe- und Industrieflächenstrategie (GIFS)(OB.W - Referat für Wirtschaft)	0366/2023
Ö 10.25	LAG AktivRegion Eckernförder Bucht e.V. Fortsetzung der Beteiligung der LH Kiel in der ELER-Förderperiode 2024 bis 2027(OB.W - Referat für Wirtschaft)	0368/2023
Ö 10.26	Wiederwahl der Schiedsperson für den Bezirk Ellerbek/Wellingdorf(Rechtsamt, 02.0)	0385/2023
Ö 10.27	Beitritt der KielRegion GmbH zum Verband der Wirtschaftsförderungen in Schleswig-Holstein(Eigenbetrieb Beteiligungen, 83.1)	0334/2023
Ö 10.28	Übernahme von weiteren Anteilen an der KITZ - Kieler Innovations- und Technologiezentrum GmbH (KITZ GmbH)(Eigenbetrieb Beteiligungen, 83.1)	0409/2023
Ö 10.29	Änderung der Geschäftsordnung für die Ratsversammlung und die Ausschüsse; hier: § 1 Wahl desder Stadtpräsidentin(Büro des Stadtpräsidenten, SP.1)	0370/2023
Ö 10.30	Neufassung der Hauptsatzung und der Zuständigkeitsordnung der Landeshauptstadt Kiel(Büro des Stadtpräsidenten, SP.1)	0371/2023
Ö 10.31	Einstellung einer außenplanmäßigen Verpflichtungsermächtigung im Teilplan 551 für die Investition 5510021561 Kaikante Hasselfelde und der dazugehörigen Deckung aus dem Teilplan 542 gem. § 84 Abs. 1 Gemeindeordnung (GO)(Grünflächenamt, 67.0)	0479/2023
Ö 11	Mitteilungen des Stadtpräsidenten
Ö 11.1	Termine für die Sitzungen der Ratsversammlung im Jahr 2024(Büro des Stadtpräsidenten)	0367/2023
Ö 11.2	Tätigkeitsbericht 2020 bis 2022 des Büros des Stadtpräsidenten in den Themenbereichen Internationales und Nachhaltigkeit(Büro des Stadtpräsidenten, SP.2)	0416/2023
Ö 12	Mitteilungen des Oberbürgermeisters
Ö 12.1	Aktualisierung des Konzepts für die Hausmeister*innen der Landeshauptstadt Kiel(Immobilienwirtschaft)	0414/2023
Ö 12.2	Baumaßnahmen der Immobilienwirtschaft 2011-2022 im Rückblick und Ausblick bis 2027(Immobilienwirtschaft)	0437/2023
Ö 12.3	Konzept zur Personalvermittlung: Bericht für das Kalenderjahr 2022(Personal- und Organisationsamt, 01.1.1)	0332/2023
Ö 12.4	Stadtverordnung Möwenfütterungsverbot(Ordnungsamt, 10.1.1)	0329/2023
Ö 12.5	Änderung der Parkgebührenverordnung(Ordnungsamt, 10.3)	0402/2023
Ö 12.6	Stadtamt-Programm 2023(Stadtamt)	0320/2023
Ö 12.7	Jahresabschluss 2022 mit Lagebericht(Amt für Finanzwirtschaft, 90.2)	0424/2023
Ö 12.8	Mehr kommunale Verantwortung in der Pflege(Amt für Soziale Dienste, 53)	0391/2023
Ö 12.9	Ansätze der Prävention und der Abmilderung der Folgen von Kinder- und Jugendarmut durch Bildungsangebote in Kiel(Dez. V, Referat der Dezernentin)	0306/2023
Ö 12.10	Das sagen Kinder und Eltern zum Wechsel von der Kita in die Grundschule(Dez V, Referat Bildungsmanagement)	0309/2023
Ö 12.11	Sachstand und weiteres Verfahren im Zukunftsdialog Kiel 2042(Büro des Oberbürgermeisters)	0384/2023
Ö 12.12	Umsetzungsstand Drs. 0205/2022 Gastronomiegewerbe unterstützen(OB.W - Referat für Wirtschaft)	0053/2023
Ö 12.13	Zweiter Gesamtbericht zur Mitwirkung(Pressereferat, OB.P.3)	0410/2023
Ö 13	Kleine Anfragen
Ö 13.1	Gewalt gegen städtische Mitarbeiter(Ratsfrau Brüggen, AfD-Ratsfraktion)	0239/2023
Ö 13.2	Bezahlung der Mitarbeitenden der Kiel Marketing GmbH(Ratsherr Schmidt, SSW-RatsfraktionDie Antwort liegt vor.)	0331/2023
Ö 13.3	Städtische Vereinsmitgliedschaften(Ratsherr Schröter, Ratsfraktion Die Politiker*innen)	0408/2023
Ö 13.4	Kieler Wirtschaftsförderung und die Festung Friedrichsort(Ratsherr Schmidt, SSW-Ratsfraktion)	0469/2023
Ö 14	Verschiedenes
Ö 15	Schließung der öffentlichen Sitzung(Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden auf Vorschlag der Verwaltung voraussichtlich nichtöffentlich beraten, da Gründe für den Ausschluss der Öffentlichkeit im Sinne von § 35 Abs. 1 Satz 2 GO vorliegen. Die Ratsversammlung hat hierüber bei der Genehmigung der Tagesordnung zu entscheiden.)
	Nichtöffentlicher Teil (22:05 - 22:15 Uhr)
N 1	Anträge aus der Ratsversammlung
N 2	Anträge der Verwaltung
N 2.1	Verkauf des 4.170 m² großen Flurstückes 663, Flur 3, Gemarkung Wik hinter Feldstraße 223 zum Bau von Wohnraum im Rahmen der sozialen Wohnraumförderung. (Immobilienwirtschaft, 60.2)
N 2.2	Vergabe der Planungsleistungen für die Ertüchtigung/Erneuerung der sicherheitstechnischen Anlagen im Opernhaus (Immobilienwirtschaft, 60.5)
N 2.3	Zustimmung zur Wahl der Ortswehrführerinnen bzw. stellvertretenden Ortswehrführerinnen der Freiwilligen Feuerwehren in Kiel sowie der stellvertretenden Stadtwehrführung (Feuerwehr, 13FF, 13.0.2)
N 2.4	Übernahme einer 80%igen Ausfallbürgschaft für die Seehafen Kiel GmbH & Co. KG. (Amt für Finanzwirtschaft, 90.2.1)
N 2.5	Institutionelle Förderung – Mehrkostenanträge Prinz Willy und MS Stadt Kiel (Amt für Kultur und Weiterbildung, 30.1)
N 2.6	Förderprogramm des Bundes "Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren" (ZIZ)hier: Beschluss der Weiterleitung von Fördermitteln an Kiel-Marketing e. V. (Büro des Oberbürgermeisters)
N 2.7	Abschluss Mietvertrag für eine Teilfläche des Strandortes Kiel (Nord-Ost-Carree) (OB.W - Referat für Wirtschaft)
N 2.8	Vergabe der Generalunternehmerleistungen für den Neubau einer Grundschule in Gaarden (Immobilienwirtschaft, 60.4)
N 2.9	Vergabe von Sicherheitsdienstleistungen für das Amt für Wohnen und Grundsicherung (Amt für Wohnen und Grundsicherung, 55.1)
N 3	Mitteilungen des Oberbürgermeisters
N 4	Kleine Anfragen
N 5	Schließung der Sitzung