Beschluss:

1. Zugestimmt wird der Weiterförderung des Projektes „Muttersprachliche Begleitung für Frauen, die von Gewalt bedroht oder betroffen sind“ der Initiativgruppe Frauenhaus Kiel e.V. mit jährlich bis zu 15.500 Euro ab dem Haushaltsjahr 2016. Eine Förderung in den Folgejahren steht unter dem Vorbehalt der Beschlussfassung der Ratsversammlung.
    
2. Für das Projekt „Muttersprachliche Begleitung für Frauen, die von Gewalt bedroht oder betroffen sind“ werden Zuwendungsmittel in Höhe von 15.500 Euro im Teilplan 331 – Förderung von Trägern der Wohlfahrtspflege und anderen Trägern - bei dem Sachkonto 53180000, Kostenträger 33100058, Frauenhaus Kiel – Muttersprachliche Begleitung,  im Haushaltsentwurf 2016 bereitgestellt. Für die Folgejahre werden  jeweils 15.500 Euro in der Haushaltsplanung berücksichtigt. Die Deckung erfolgt durch einen entsprechend reduzierten Ansatz im Teilplan 331 beim Kostenträger 33100050 – Gesundheitsförderung für Migranten, Sachkonto 53180000.

Abstimmung:

Einstimmig beschlossen bei Enthaltung von Ratsherrn Gutsche