Mit einer Delegation von vier Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung reiste ich vom 3. bis 9. März 2018 zu meinem Antrittsbesuch in Kiels Partnerstadt San Francisco. 

Die Delegation bestand aus folgenden Mitgliedern:

Stadtrat Wolfgang Röttgers,

Wolfgang Schmidt, Mitarbeiter im Referat für Wirtschaft,

Stefanie Skuppin, Leiterin des Büros des Stadtpräsidenten,

Martina Hansen, Leiterin Internationale Beziehungen im Büro des Stadtpräsidenten

Ziel des Delegationsbesuches war es, die Repräsentanten und Ansprechpartnerinnen und –partner in San Francisco kennenzulernen und bereits bestehende Kontakte zu vertiefen, um die Partnerschaft mit San Francisco über den bisher wirtschaftlich ausgerichteten Schwerpunkt hinaus für weitere Kooperationsfelder zu öffnen.

Zeitgleich reiste auch eine fünfköpfige Delegation des Vereins The Bay Area nach San Francisco, um gemeinsam mit den beiden Partnerstädten und dem San Francisco-Kiel Sister City Committee neue Projekte zu initiieren.

Neben protokollarischen Terminen wie dem Antrittsbesuch bei Mayor Mark Farrell, dem Board of Supervisors und dem deutschen Generalkonsul in San Francisco wurden viele Gespräche mit Fachexperten geführt.

Es konnten im Rahmen des Delegationsbesuches erste Projektideen zum Thema Schulpartnerschaften entwickelt werden, da besonders im Bereich der beruflichen Bildung ein großes Interesse in San Francisco an einem Austausch besteht. Netzwerke verschiedener Akteure haben sich bereits gebildet, um in diesem Jahr erste konkrete Schulpartnerschaften zu realisieren.

Von San Francisco und Kiel wird auch ein Austausch der Verwaltungen angestrebt. Es gab Treffen mit dem Department of Environment (Amt für Umwelt- und Klimaschutz) und der Feuerwehr von San Francisco. Gerade beim Klima- und Umweltschutz sucht San Francisco den Austausch mit der Partnerstadt Kiel, da San Francisco in diesem Sektor im Vergleich zu anderen amerikanischen Städten schon sehr fortschrittlich arbeitet und ambitionierte Ziele hat. Diese Ziele und Ambitionen werden aber derzeit nicht von der Regierung in Washington unterstützt, so dass unsere Partnerstadt sich gerne stärker nach Europa und Kiel orientieren und Kooperationen entwickeln möchte.

Auch zum geplanten Gemeinschaftsbüro des Landes Schleswig-Holstein wurden verschiedene Gespräche mit Ansprechpartnern in San Francisco geführt, um mehr über die möglichen Rahmenbedingungen und die Planungen zu erfahren.

Die Teilnahme einer Delegation aus San Francisco am Städteforum zur Kieler Woche 2018 und die Einbindung von Experten in die Digitale Woche Kiel waren ebenfalls Themen, die vor Ort besprochen und angeschoben wurden. Mit Dr. Timothy Zerlang von der Standfort University wurde ein Kirchenkonzert in der St. Nikolai Kirche in Kiel geplant, das er gerne im August/September 2018 geben möchte.

Ein weiteres Ergebnis der Reise ist das Angebot aus San Francisco, dass die dort sehr erfolgreiche Ausstellung "Summer of Love" in der Stadtgalerie in Kiel gezeigt werden kann. Es erfolgen derzeit weitere Abstimmungen.

Die bereits bestehende Kooperation zwischen dem International Ocean Filmfestval San Francisco und dem Filmfestival CineMare Kiel soll weiter intensiviert werden. An dem "Kieler Tag" des International Ocean Filmfestivals San Francisco 2018 mit vier Produktionen aus Kiel konnte im Rahmen des Delegationsbesuches teilgenommen und die Filmkooperation entsprechend gewürdigt werden. Auch der Mayor Mark Farrell nahm an dem "Kieler Tag" teil.

Die Kosten für Reise und Unterkunft der städtischen Delegationsteilnehmerinnen und – teilnehmer wurden aus dem Budget des Büros des Stadtpräsidenten und des Referates für Wirtschaft getragen und betragen pro Person 2.870 Euro. Die Kosten vor Ort wurden von der Stadt San Francisco übernommen.  Die fünfköpfige Delegation aus Vertretern des Vereins The Bay Areas e.V. hat ihre Kosten selber getragen. Lediglich für Margit Fuhrmann, die Clustersprecherin für Schulpartnerschaften im Verein The Bay Area e.V. ist, wurde ein Reiskostenzuschuss in Höhe von 1.500 Euro übernommen, um zukünftige Kooperationen von Schulen im Rahmen der Delegationsreise zu unterstützen.

Hans-Werner Tovar

Stadtpräsident