Senioren-Pass

Der Senioren-Pass ist ein Ausweis.
Der Ausweis ist für ältere Menschen.
Wenn die Menschen wenig Geld haben.

Mit dem Ausweis kosten viele Sachen
weniger Geld.
Oder gar kein Geld.

Mit dem Ausweis können Sie
viele Angebote mitmachen:

Zum Beispiel:

• Ausflüge mitmachen,
• Sport machen,
• Musik machen.

Oder Sie müssen weniger Eintritt bezahlen.

Zum Beispiel:

• Im Museum,
• im Theater,
• oder im Tier-Park.

Dann können Sie den Ausweis bekommen:

• Sie wohnen in Kiel.
• Sie sind über 65 Jahre alt.
• Oder: Sie haben eine Schwer-Behinderung
  und Sie sind über 63 Jahre alt.

• Sie haben nicht viel Geld zum Leben.
  Oder: Sie bekommen Geld vom Amt.
  Zum Beispiel: Grund-Sicherung im Alter.
  Oder: Sie wohnen in einem Alten-Heim
  oder in einem Pflege-Heim.
  Und Sie bekommen nicht viel Geld.

Sie müssen einen Antrag stellen.
Die zuständige Stelle heißt:
nettekieler Ehrenamtsbüro/Kiel-Pass-Büro.

Die Adresse und Telefon-Nummer vom Büro
stehen am Ende von diesem Text.

Sie haben schon einen Senioren-Pass?
Zum Beispiel vom letzten Jahr?
Dann bringen Sie nur
Ihren alten Senioren-Pass mit.

Sie hatten noch keinen Senioren-Pass?
Dann müssen Sie diese Sachen mitbringen:

• Ihren Personal-Ausweis

• Alle Nachweise über Geld,
  das Sie bekommen.
  Nachweise sind wichtige Briefe.
  In den Briefen steht zum Beispiel:
  Wie viel Geld Sie auf dem Konto haben.
  Wie viel Rente Sie bekommen.
  Oder ob Sie Grund-Sicherung bekommen.

• Alle Briefe, in denen steht:
  Wie viel Geld Sie bezahlen müssen.
  Zum Beispiel: Geld für die Miete,
  Geld für die Kranken-Kasse
  oder Geld für Ihre Versicherungen.

• Wenn Sie eine Schwer-Behinderung haben,
  dann bringen Sie bitte mit:
  Ihren Schwer-Behinderten-Ausweis.

Der Senioren-Pass gilt immer: 1 Jahr:
Von Januar bis Dezember.
Nach 1 Jahr brauchen Sie
einen neuen Senioren-Pass.

Der Senioren-Pass kostet kein Geld.

Das Ehren-Amts-Büro in Kiel heißt:
Nette-Kieler Ehren-Amts-Büro
Das Büro ist im Neuen Rathaus.
Im Erd-Geschoss.

Die Adresse ist:
Andreas-Gayk-Straße 31A
24103 Kiel
0431 901 5502
ehrenamtsbuero@nette-kieler.de