Hilfe bei Prozess-Kosten

Manchmal streiten sich Menschen.

Zum Beispiel:
Ihr Vermieter oder Ihre Vermieterin
kündigt Ihnen die Wohnung.
Aber Sie wollen dort wohnen bleiben.

Wenn Sie und Ihr Vermieter oder Ihre Vermieterin
den Streit nicht alleine klären können,
dann können Sie vor Gericht gehen.
Es gibt dann ein Gerichts-Verfahren.
Das nennt man auch Prozess.

Im Prozess entscheidet ein Richter
oder eine Richterin,
wer im Streit Recht bekommt.

Ein Prozess kostet Geld.
Nicht jeder Mensch hat so viel Geld.
Deshalb gibt es die Hilfe bei Prozess-Kosten.

Mit der Hilfe müssen Sie weniger Geld bezahlen.
Oder Sie müssen gar kein Geld bezahlen.

Sie können Hilfe bei Prozess-Kosten bekommen:

• Wenn Sie die Kosten für den Prozess
  nicht bezahlen können.
• Oder wenn Sie die Kosten
  nur zum Teil bezahlen können.
• Und wenn das Gericht sagt:
  Es kann sein,
  dass Sie im Streit Recht bekommen.
  Das nennt man auch:
  Aussicht auf Erfolg.

Sie können keine
Hilfe bei Prozess-Kosten bekommen,
wenn Sie schon andere Hilfe bekommen.

Zum Beispiel:

• Sie haben eine Rechts-Schutz-Versicherung.
  Dann bezahlt die Versicherung die Kosten.
• Oder Sie sind in einem Mieter-Verein.
  Dann hilft Ihnen der Mieter-Verein.

Sie müssen einen Antrag stellen
auf Prozess-Kosten-Hilfe.

In dem Antrag müssen Sie genau erklären:

• Worum geht es in dem Rechts-Streit?
• Gibt es Aussicht auf Erfolg:
  Dass Sie im Streit Recht bekommen?
• Wie viel Geld haben Sie?
• Und wie und wo leben Sie?

Sie stellen den Antrag bei einem Gericht.

Zum Beispiel:
Sie haben einen Rechts-Streit
mit Ihrem Vermieter oder Ihrer Vermieterin.
Dann stellen Sie den Antrag
beim Amts-Gericht Kiel.

Jedes Gericht hat eine Rechts-Antrags-Stelle.
Das ist wie ein Amt für Anträge.
Das Amt kann Ihnen mit dem Antrag helfen.
Oder ein Anwalt oder eine Anwältin hilft Ihnen.

Sie bekommen den Antrag
auf Prozess-Kosten-Hilfe:

• Bei der Rechts-Antrags-Stelle,
• beim Anwalt oder bei der Anwältin
• oder im Internet.
  Dafür klicken Sie hier:
  Antrag Prozess-Kosten-Hilfe

Sie stellen den Antrag auf Beratungs-Hilfe
beim Amts-Gericht Kiel.

Die Adresse ist:
Deliusstraße 22
24114 Kiel

Telefon: 0431 604 0
E-Mail: verwaltung@ag-kiel.landsh.de

So kommen Sie dorthin

• Mit den Bus-Linien 51, 52, 81, 82:
  Bis zur Halte-Stelle: Harmsstraße. 

• Mit dem Auto:
  Hier gibt es auch Behinderten-Parkplätze:
  Im Park-Haus Deliusstraße

• Barriere-frei:
  Sie kommen mit dem Rollstuhl ins Gericht.
  Und es gibt einen Aufzug.